From the Users Messaging (Admin Control Panel -> Settings -> Site Settings -> Users Messaging) menu:

Enable Messaging

If checked, enables the messaging module.

Enable Public Questions

If checked allows the posting of public questions on listings. By default, only private questions are allowed.

Note: The admin can read/manage all messages sent through the site from Tools -> Messaging.